Skip to content
Hala Hijazi Studio
Start a conversation

CASE STUDY / WAFA ABUWAFA

The form remains.
The meaning turns.

Her art already existed. The work here was to find the idea connecting it—and build the identity, story and collector experience around that idea.

Wafa Abuwafa — artwork on saj
Original paintings by Wafa Abuwafa. Strategy, identity, narrative and digital presentation by Hala Hijazi.

THE SITUATION

Not a painted-tray shop.
Not a souvenir identity.

The risk was not a lack of material. It was that a contemporary practice could be flattened into familiar categories. The work needed to be encountered as art before it was explained through heritage.

02 / THE IDEA BEHIND THE WORK

You may take
the work apart.

Start with the finished world. Pull it back, layer by layer, until you reach the idea holding it together.

04 / THE WORLD

An artist’s presence.
Not just a gallery.

The identity, narrative, collection and collector journey form one connected presentation. The complete case holds 26 artwork entries and three original website languages.

See the finished experience

03 / THE DECISION

Remove the box.
Keep the object.

The handle, edge and convex form belong to the work. Preparing the artwork for the interface meant isolating the object—not cropping or repainting it to fit a layout.

Inspect the presentation work

02 / THE QUESTION

What repeats when
the image changes?

City becomes stitch. Dress becomes land. Leaf becomes pattern. Transformation, rather than one decorative motif, is the thread across the work.

Explore the two collections

01 / THE IDEA

The form remains.
The meaning turns.

The same physical object carries something entirely different. That observation became a rule for the identity, the story and the digital experience.

Read the documented case

Original paintings by Wafa Abuwafa. Strategy, identity, narrative and digital presentation by Hala Hijazi.

A guided first look. Then the whole body of work.

Explore the full evidence
Original case study, page 14: artwork presentation

A DECISION WITH CONSEQUENCES

Let the art lead.
The identity frames it.

A conventional crop would have been simpler. Keeping the complete saj demanded a different image treatment, collection system and responsive composition. The edit served the interface. The painting stayed the painting.

Original case study · 25 pages

NOW, EXPLORE FREELY

The idea did not
stop at the screen.

The complete scope, both collections, the artist’s story, source material, technical delivery and original 25-page publication remain here to inspect.

CONCEPTION → COMPLETION

One artist website. Six connected disciplines.

The finished website is the visible surface of a larger assignment: how the practice is positioned, understood, encountered, collected and found.

Conceived, written, designed and produced by Hala Hijazi.

26Individual artwork records
02Collection systems
03Original website languages
IdentityArtist narrativePortrait directionArtwork writingImage preparationCollectionsFamily archiveViewing & enquiries
01

Strategy

  • Artist positioning
  • Audience and offer logic
  • Collection framing
  • Claim discipline
02

Identity

  • Logo system
  • Colour roles and typography
  • Multilingual behaviour
  • Production assets
03

Content

  • Master narrative and biography
  • 26 artwork entries
  • Arabic authorship and French edition
  • Microcopy and calls to action
04

Visual direction

  • Portrait direction
  • Documentary archive treatment
  • Artwork isolation
  • Responsive framing and share card
05

Digital experience

  • Information architecture and interface
  • Desktop, mobile and RTL
  • Viewer and enquiry flow
  • Email and WhatsApp routes
06

Technical delivery

  • SEO and metadata
  • Structured data and hreflang
  • Alternative text and indexing files
  • Accessibility and deployment QA
Wafa Abuwafa

THE ORIGINAL IDENTITY

A VOICE, NOT A TEMPLATE

The form remains.
The meaning turns.

Olive ink, warm paper and an embroidered red accent. EB Garamond and Noto Naskh Arabic keep the words close to the hand-made world of the work.

TypographyEB Garamond · Noto Naskh Arabic

Paper#F2EBDDDeep green#263E32Tatreez red#8E3028Olive#66705A

02 / ARTWORK EDITING & CATALOGUE

Every work.
Its own words.

Two collections, twenty-six distinct encounters. Open an image, read its authored note, and move between the two collection systems.

01
Red and dark tatreez motifs rise from the lower left of a pale, domed saj, with a single red thread extending across the surface.

The First Stitch

Read the artwork note

A nearly bare field. One red structure begins to claim the surface. The first mark is not decoration: it is the start of a language.

Available sizes: 35 / 45 / 55 / 60 cm, on request.

02
A hand emerging from an embroidered sleeve holds a red thread that becomes floral tatreez across an ivory and pale blue saj.

The Red Thread

Read the artwork note

A line leaves the hand and becomes structure. Something fragile enough to break, strong enough to connect.

Available sizes: 35 / 45 / 55 / 60 cm, on request.

03
A leafy olive branch with green and black olives changes into red tatreez-patterned leaves across a pale domed saj.

What Remains

Read the artwork note

One branch, painted in two languages. The olive leaf becomes a cross-stitch without announcing the moment of change.

Available sizes: 35 / 45 / 55 / 60 cm, on request.

04
A woman seen from behind wears an ivory sleeveless dress whose red and dark floral embroidery spreads across the lower half of a saj.

Her Dress

Read the artwork note

The dress does not carry tatreez as decoration. The dress becomes tatreez.

Available sizes: 35 / 45 / 55 / 60 cm, on request.

05
A woman in an ivory dress with a long red-embroidered train faces olive trees and Jerusalem’s golden dome on a painted saj.

She Walks Toward It

Read the artwork note

A figure seen from behind. Cloth, place and pattern continue into one another.

Available sizes: 35 / 45 / 55 / 60 cm, on request.

06
Jerusalem’s stone buildings, cypress trees and golden dome merge into red, black and ochre tatreez motifs on a domed saj.

The City Remembers

Read the artwork note

Jerusalem occupies the upper arc. Below, tatreez rises as a second architecture: a city held in another language.

Available sizes: 35 / 45 / 55 / 60 cm, on request.

07
A hand holds a curling red thread that branches into floral embroidery at the lower right of a pale saj with blue and gold accents.

The Thread Blooms

Read the artwork note

A hand releases a red thread. As it crosses the quiet field, the line becomes branches, flowers and tatreez: gesture turning into pattern.

Available sizes: 35 / 45 / 55 / 60 cm, on request.

08
Two olive trees frame a rocky path and a distant hillside town, with a small leaf-shaped motif between their branches on a saj.

Between Two Olives

Read the artwork note

Two olive trees open onto a distant hillside town. The landscape holds the memory of place without reducing it to a single monument.

Available sizes: 35 / 45 / 55 / 60 cm, on request.

09
Red and dark geometric tatreez gathers along the lower left of an almost bare ivory saj, trailing into a fine red line.

The Pattern Waits

Read the artwork note

Tatreez gathers at one edge of an almost empty field. A single red line leaves the pattern unfinished, holding the surface between absence and continuation.

Available sizes: 35 / 45 / 55 / 60 cm, on request.

10
A cat rests on a stone terrace beside an embroidered textile and a vase, beneath red flowers overlooking a hillside town on a saj.

A Room Looking Home

Read the artwork note

A cat rests beside a patterned textile while a hillside town appears beyond the terrace. Domestic detail and remembered place occupy the same view.

Available sizes: 35 / 45 / 55 / 60 cm, on request.

11
Blue doors, stone stairways, olive foliage and red tatreez lead through a painted city toward Jerusalem’s golden dome on a saj.

The City Opens

Read the artwork note

Stone stairs, blue doors, olive branches and tatreez lead toward Jerusalem. Architecture and pattern are woven into one continuous city.

Available sizes: 35 / 45 / 55 / 60 cm, on request.

12
One whirling figure in white beneath a gold disc, surrounded by green and gold brushstrokes on an ivory saj.

THE TURNING / 01

Read the artwork note

A single figure in white opens into the circular field. Green and gold currents gather around the body, making stillness feel like the beginning of motion.

Available sizes: 35 / 45 / 55 / 60 cm, on request.

13
A single whirling figure in a red robe beneath a gold disc, with scattered red floral marks on a pale saj.

THE TURNING / 02

Read the artwork note

A single whirling figure in a red robe beneath a gold disc, with scattered red floral marks on a pale saj.

Available sizes: 35 / 45 / 55 / 60 cm, on request.

14
Two whirling figures in white and green against a gold field, beneath a pale disc on a saj.

THE TURNING / 03

Read the artwork note

Two whirling figures in white and green against a gold field, beneath a pale disc on a saj.

Available sizes: 35 / 45 / 55 / 60 cm, on request.

15
Two whirling figures in white and gold beneath a gold disc against a deep green field on a saj.

THE TURNING / 04

Read the artwork note

Two whirling figures in white and gold beneath a gold disc against a deep green field on a saj.

Available sizes: 35 / 45 / 55 / 60 cm, on request.

16
Two whirling figures in white and red, with green sweeping brushstrokes and a gold disc on an ivory saj.

THE TURNING / 05

Read the artwork note

Two whirling figures in white and red, with green sweeping brushstrokes and a gold disc on an ivory saj.

Available sizes: 35 / 45 / 55 / 60 cm, on request.

17
Three whirling figures in white, gold and red beneath a gold disc, surrounded by red floral marks on a saj.

THE TURNING / 06

Read the artwork note

Three figures cross a flowering field. Their linked movement is softer here, carried by scattered red forms and warm gold light.

Available sizes: 35 / 45 / 55 / 60 cm, on request.

18
Three whirling figures in green, gold and red, the gold figure in front, amid curved green and gold brushwork on a saj.

THE TURNING / 07

Read the artwork note

Three whirling figures in green, gold and red, the gold figure in front, amid curved green and gold brushwork on a saj.

Available sizes: 35 / 45 / 55 / 60 cm, on request.

19
Three whirling figures on an ivory saj: red above, white at lower left and green at lower right, beside a leafy branch and gold disc.

THE TURNING / 08

Read the artwork note

Three whirling figures on an ivory saj: red above, white at lower left and green at lower right, beside a leafy branch and gold disc.

Available sizes: 35 / 45 / 55 / 60 cm, on request.

20
Three whirling figures in white, gold and red on a pale saj, with scattered red blossoms and a gold disc overhead.

THE TURNING / 09

Read the artwork note

Three figures — white, gold and red — turn beneath a field of small red blossoms. The circle feels festive without losing its still centre.

Available sizes: 35 / 45 / 55 / 60 cm, on request.

21
One whirling figure in dark green with a raised arm, surrounded by green and gold strokes beneath a gold disc on a saj.

THE TURNING / 10

Read the artwork note

A green figure turns alone through an ivory field. Green brushwork rises around the body like a current answering the movement.

Available sizes: 35 / 45 / 55 / 60 cm, on request.

22
A whirling figure in green beside an olive branch, with a gold disc above, on an ivory saj.

THE TURNING / 11

Read the artwork note

A green figure turns beside an olive branch under a gold disc. The recurring gesture meets a quieter language of leaf, place and growth.

Available sizes: 35 / 45 / 55 / 60 cm, on request.

23
Three whirling figures in green, white and red, with the white figure in front beneath a gold disc on a saj.

THE TURNING / 12

Read the artwork note

Three figures in green, white and red form a balanced arc. Colour moves around the circle while the white figure holds the visual centre.

Available sizes: 35 / 45 / 55 / 60 cm, on request.

24
Three whirling figures in red, white and green beneath a flowering branch and a gold disc on an ivory saj.

THE TURNING / 13

Read the artwork note

Three figures turn beneath flowering branches and a gold disc. The scene joins the movement of the body to the recurring signs of garden and home.

Available sizes: 35 / 45 / 55 / 60 cm, on request.

25
Two whirling figures in white and red beneath pale flowers and a gold disc on a deep green saj.

THE TURNING / 14

Read the artwork note

White and red figures turn against a deep green field under flowering branches. The dark ground compresses the space and intensifies the shared gesture.

Available sizes: 35 / 45 / 55 / 60 cm, on request.

26
Three whirling figures at different heights: green and ivory above, red at lower left and gold and ivory at lower right on a saj.

THE TURNING / 15

Read the artwork note

Three figures occupy different heights of the same turning field. Their asymmetry makes the movement feel less choreographed and more like a current still unfolding.

Available sizes: 35 / 45 / 55 / 60 cm, on request.

Original paintings by Wafa Abuwafa. Identity, writing, image presentation and the digital exhibition by Hala Hijazi.

03 / NARRATIVE & FAMILY ARCHIVE

The person.
The places.
The thread between.

The life story and family album are part of the artist’s presentation, not an appendix. Archival photographs keep their original status; the work here is their selection, captions, narrative and reading experience.

Artist portrait direction
Life took me to many places. Painting was always my way home.
Wafa with her father Abd Abuwafa, her mother Nawal Abuwafa, and her sisters Reem and Rana.
Wafa with her father Abd Abuwafa, her mother Nawal Abuwafa, and her sisters Reem and Rana.
Wafa with her husband, Dr. Farouq Hijazi.
Wafa with her husband, Dr. Farouq Hijazi.
Wafa in her youth — 1977.
Wafa in her youth — 1977.
Wafa with her husband, Dr. Farouq Hijazi, and her son Hassan Hijazi — 1976.
Wafa with her husband, Dr. Farouq Hijazi, and her son Hassan Hijazi — 1976.
Wafa with her husband, Dr. Farouq Hijazi, and their eldest son Hassan Hijazi — 1977.
Wafa with her husband, Dr. Farouq Hijazi, and their eldest son Hassan Hijazi — 1977.
Wafa with her brother Khaled Abuwafa.
Wafa with her brother Khaled Abuwafa.
Wafa with her sister Rana Abuwafa.
Wafa with her sister Rana Abuwafa.

04 / IMAGE PREPARATION & ART DIRECTION

The surface is
part of the story.

The dome, the handle, the edge and the image boundary matter. The artwork presentation preserves the complete object instead of forcing it into a rectangular crop.

Surface and presentation detail
Surface and presentation detail
Surface and presentation detail
Surface and presentation detail
Surface and presentation detail
Surface and presentation detail
Surface and presentation detail
Surface and presentation detail

Desire first. A human conversation next.

The collector route carries the same tone as the art experience. The enquiry begins with an existing work or a commission and continues directly with the artist.

01

Select a work

02

Choose a size / ask

03

Prepare the enquiry

04

Confirm directly

Visit website

Original publication · English

The whole assignment, opened.

Browse the original 25-page case study: the starting material, strategic diagnosis, final identity, authored narrative, collector journey and technical delivery.

Page 1
01 / 25

Read the documented process

Open the complete case study

Experience / Wafa Abuwafa

The circle is allowed to remain a circle.

Transparent artwork images preserve the whole saj, its handle and its outward curve.

The digital experience · Desktop & mobile

YOUR PROJECT / THE NEXT CONVERSATION

Does your work
need to be seen differently?

Start with the work and the misunderstanding around it. We can explore what its identity, story and digital presence need to make clear.

Discuss your practice